Last fall, the College of Letters (COL) welcomed Gabrielle Ponce-Hegenauer to the department as an assistant professor of letters. Ponce-Hegenauer is an expert on the biography and works of Spanish writer Miguel de Cervantes (1547-1616), author of Don Quixote.
She’s also interested in 16th-century translation theory and poetics; pre-Cartesian Renaissance philosophy; cultural and intellectual history in the Spanish Golden Age; early modern metaphysics; medicine and philosophy in 16th-century Spain; the history of the book and manuscript culture; Spanish theater; Renaissance and Baroque Spanish poetry; Spanish and Italian literary exchanges; the 19th-century imagination of the Golden Age; and 19th-century Spanish novelist Benito Pérez Galdós.
“I like locating the particularities of big ideas in specific texts,” she said. “I’m constantly moving between a microcosmic and macrocosmic perspective. Nuance, variation, paradox and metaphor: these are key.”
Ponce-Hegenauer, who is fluent in Spanish, Italian and French, earned a BA in rhetoric at the University of Illinois Urbana, as well as both an MFA in poetry and creative writing and a PhD in German and romance languages and literatures from The Johns Hopkins University. Her dissertation, published in April 2016, was titled Cervantes, Poet: Lyric Subjectivity as Practice in the Rise of the Novel in 16th-Century Spain.